Fu Fighters
Fu Fighters
Anonim

Radical Chic PR-сабак №127: Бир топ VIPдерди салга салыңыз. Аларды Futaleufú түшүр. Дамбаны токтот. Кызыктуу угулат жана!

ГЛЕНН ЖАКШЫ МЕНЕН БАШЫМ ТАПКАН. чайнектин үстүнөн эшек, биз салдан Рио-Футалеуфунун айлануу циклине кулайбыз;. Бул эң сонун күн: Күн жаркырап, дарыя кооз - жылтылдаган, сапфир жаашы сыяктуу жалтылдаган көбүк. Күтүлбөгөн жерден мен алдын ала аң-сезимдүү инстинкт менен уруп жатам, менин өзүмдүн тескери Пил Адам учурум. Мен адам эмесмин, мен айбанмын: көбүктөрдү жер бетине ээрчигиле!

Көбүктүн багыты бузулуп, ар тарапка чайпалып, өйдө көтөрүлбөйт. Бирок флотация – бул биздин куткаруучу жилеттерибиз менен кенже Роберт Кеннединин (кыскасы Бобби; Waterkeeper альянсынын президенти, Жаратылыш ресурстарын коргоо кеңешинин улук адвокаты) күчтүү колдорунун айкалышы. Гленн экөөбүз көтөрүлүп, тамчылатып, кайыкка кайра түшүп жатабыз, башынан аягына чейин беш секунддун ичинде болгон сынообуз.

Чилинин түштүгүндөгү жашыл, кар баскан Анд тоолорун атлас тасмадай кесип өткөн “Фу” калакчылар үчүн нирвана. Дарыянын акылга сыйбаган V класстагы ылдамдыгы менен бирге эки уникалдуу өзгөчөлүгү бар: Тынч океанга 120 миль, 8 000 фут ылдыйда Фунун эриген суусу бир нече көлгө токтоп, аны бир эле учурда 61 градуска жылытат. мөңгүлүү дарыяларга караганда бир кыйла мелүүн жана дээрлик бардык ылайларды чыпкалайт. Бул Фунун эң жогорку ачыктыгын билдирет. Суу дарыянын нугуна жеткенде, Патагонияга караганда Кариб деңизинин таң калыштуу көк түсү болот.

Бул биздин дарыядагы акыркы күнүбүз. 56 жаштагы Гленн биз салда позициябызды улантып жатканыбызда жылмайып, анын буга чейин эле көз арткан сөөк структурасы бул щетка менен өлүм менен жакшыртылды. Мен өзүм үчүн да ошону айткым келет. Мен дүйнөнүн жарымын кыдырып, коркунуч алдында турган дарыяга көңүл бурууну көздөгөн экспедицияда атактуулардын өзүн жаман алып жүргөнү жөнүндө жаздым. Бирок алардын көбү - Вуди Харрелсон, Жулия Луи-Дрейфус, Ричард Дин Андерсон - келген жок. Ал эми кылгандар - Бобби, анын аялы Мэри жана алардын көптөн берки курбулары Гленн жана Нью-Йорктогу мейманкана кызматкери Андре Балазс - баары балдарын алып келишти. Ошентип, мен жаңы достор жана ачык жана азыркы коркунучка караганда уктап жаткан гиганттай көрүнгөн дамбаны өнүктүрүү схемасынын окуясы менен кайтып баратам. Бирок менден коркуп калганга чейин эмес.

КЕННЕДИ МЕНЕН САЯКАТ кылсаңыз, анда сиз өзүңүздү ири бренд: Микки Маус же Coca-Cola логотиби менен жолдо бараткандай сезесиз. JFKде биринчи жолу RFK Jr. менен жолугушуунун сюрреалдык сапаты бар. Кеннеди, 49 жашта, бир бөлүгү приключение туризми, жарым-жартылай аң-сезимди көтөрө турган саякатка жыйырма киши чогултту: Futaleufú; Чилинин эң ири электр компаниясы Endesa трансулуттук корпорациясы тарабынан сунушталган дамба долбоору алдында турат.

Бизди Жер дарыясынын экспедициялары жетектейт, алар 1992-жылы дарыянын жээгинде жабдылган саякаттарды жасай башташты. Нью-Йорктун жогору жагында жайгашкан уюм Фу боюндагы мүлктөрдү Эндесанын колунан түшүрбөө үчүн сатып алууда. Жер дарыясы учурда болжол менен 1500 акр жерге ээлик кылат, анын ар бири 3 000 долларга барабар, анын онго жакыны жашайт. Биздикине окшогон саякаттын күн тартиби - биз үйгө кайтып, ооздон-оозго башкаларды Фудан түшүрүп, анын жакшы саякатталган экотуристтик дестинация катары баасын арттырып, ГЭСтин плотинасына ылайыктуу экономикалык альтернатива кылуу. Же Жер дарыясынын көз карашы боюнча эң жакшы сценарий бар: Биздин топтун эң бай сөөктөрүнүн бири жер тилкесин сатып алып, аны эч качан энергетикалык компанияга сатпай тургандай кылып, сервитуттарды коёт. (Эндеса - бул өкмөт эмес, корпорация; ал суу каптап кетүүнү сунуш кылган бардык жерге ээлик кылышы керек.)

Жер дарыясынын негиздөөчүлөрү Эрик Герц, 48 жашта, Грег Киннирдин жаш, көк көздүү достугу менен америкалык; жана Роберт Карри, 44, Сантьягодо туулган, шотландиялык жана чилилик. Герц катарафта кууп чыгууларды ар бир рапид тобунун түбүндө күтөт жана Карри биздин сапардын лидери. Аргентинанын Сьерра-Невада штатындагы Амутуи Куимей көлүндөгү дарыянын башатынан болжол менен 25 миль алыстыкта жайгашкан Инфиерно каньонунан башталып, Фуда үч салда алты күн болобуз жана кийинки 25 миль аралыкта Фуда 45 фут менен ылдыйлайбыз. Терминадор рапиддери. Гленн экөөбүз чоңдордун кайыгында, Бобби менен Мэридин артында турабыз, алар 1977-жылдан бери, алар сүйүктүү боло электе эле рафтингге чогуу саякатка чыгышкан.

Карри калактарды артка тартып, ар бир чуркоодон мурун бир нече мүнөт дарыяны окуйт. Биринчи күнүбүздө, Альфомбра Магикага ("Сыйкырдуу килем") жакындап калганыбызда - биздин биринчи IV класстагы чакырыгыбыз - ал төмөндө башаламандыктын географиясын көрсөтөт.

"Биз ошол суу кыркасынан ылдый түшөбүз, анан экинчи тамчыга жеткенде машинканы басып өтүп, артка кайтабыз" дейт ал. "Андан кийин биз куюнга барабыз, бул биздин дрейфибизди токтотот."

"Мен бир жолу Эдди таанычумун, ал менин дрейфимди бир азга токтоткон", - дейт Гленн.

Биз ар бир рапиддин башында отурганда, мен Роберт эмне жөнүндө айтып жатканын так көрө алам. Бирок, биз ага киргенден кийин, бул көбүктүү ак жана Scope жашыл түстөгү бочка сымал чачырат. Ал сүрөттөгөн ошол суулуу жерлер кайда? Менде эч кандай түшүнүк жок. Бул эч кандай мааниге ээ эмес, чындыгында, ал аларды көрө алат жана бул маанилүү. Анын экипажы катары бизде бир гана жумуш бар: анын айтканын аткаруу. Көбүнчө, бул тозок сыяктуу калак дегенди билдирет. Кээде биздин күч-аракетибиз эч нерсе кыла алмак эместей сезилсе да, биздин калактарыбыз абадан башка эч нерсе кайнап жаткан учурда, дарыя астыбыздан агып түшкөндө, биз Карринин энергия булагы болобуз.

Жана анын оозу. Кеннединин сол кулагына бир аз дүлөй болуп, дарыянын үнүн катуу угат. Карринин көрсөтмөлөрүн кыйкыруу мага туура келет. "Камдык сакта! Токто! Макул, каз, каз, каз!» Кийинчерээк, мен үйгө кайтып келгенде, мага биздин сапардын видеосунун көчүрмөсү жөнөтүлдү. Коркунучтун монологун чыгаргансып, ар бир кадрда айтып жатам. Бирок Фуну тигил же бул түрдөгү үн чыгарбай иштетүүгө эч кандай жол жок. Гленн аябай күлөт, бирок мен "Бул көңүлдүү эмеспи?"

Бул абдан кызыктуу, анткени мен рулда эмесмин. Карринин чеберчилиги коркунучка виртуалдык сапат берет; бул дарыяда болгонго караганда, дарыянын кызыктуу, бирок натыйжасыз тасмасын көрүү сыяктуу. Мен өзүмдү такыр эле уялчаак сезе баштадым.

Жер дарыясынын Фу жээгинде үч лагери бар, биз ал жерде кийинки алты күн болобуз. Биринчиси - Мапу Леуфу Кампасы, жардын четинде күтүлбөгөн жерден бүтүп бара жаткан шалбаа, анын жазгы чөптөрү өгүз пирогуна толгон. Биздин күнүмдүк иштерибиз оор эмес: күн сайын кечинде суу костюмдарыбызды чечип, ысык ваннага баш багабыз. Ар бир лагерде бирден бар. Адегенде Марин Каунтисинин тантырактары абдан маанилүү болуп көрүнгөн нерсе, муздак дарыяда өткөргөн бир күндөн кийин жылынуу үчүн эң сонун мүмкүнчүлүк. Бизди чыныгы укмуштуу пашалар-пиво, закускалар, сонун тамактар сыяктуу кабыл алышат. Жада калса чатырларыбызда массаж жасоону пландаштырсак болот. Жетиден 18ге чейинки он чакты бала менен биз күн сайын кечинде оттун тегерегинде жомок айтып берүү менен бир нече саат өткөрөбүз.

"Бир киши Нью-Йорктогу Плаза мейманканасына кирип баратат" дейт Кеннеди бир күнү кечинде Жимми Стюарттай ыйлап жатып. «Ал кечки тамакты көп жеп, уктайт. Ал бир нече сааттан кийин ойгонуп, ичи өтүп баратканын көрөт». Бул линия элди кубандырат. Кеннеди улантат: Корккон киши шейшептерин терезеден ыргытат. Алар виного конуп, алар менен күрөшүп, полицияга "арбакты жөн эле сабап койдум" деп ойлой турганын айтат.

Чоңдордун да сөзү бар. Саясат жөнүндө көп нерсе жана таң калыштуу эмес - биз Кеннеди жана ак ниеттүү кино жылдызы менен саякаттап жатканыбызды эске алганда - бул чындап эле тандалган ушак. Мен сырды сактоого ант бердим, бирок бул чындыгында эч кандай айырмачылык кылбайт: мен ысымдардын көбүн тааныбайм. Мен чатырыма кайтып келгенде, эсимде калган нерсе: "Дүйнөлүк Банк" жана "Vanity Fair анын Speedo дөңгөчтөрүн аэробравкалады." Биздин суу кийимдерибиз оттун жанында түн ичинде илинип турат. Эртең менен, неопрен так кургак эмес, бирок ал жубатарлык бекон сапаты боюнча кабыл алынат. Futaleufú ак ызы-чуу; уктоо үчүн жакшы, бирок мурунку күнү ээ болгон ишенимди тазалоо үчүн да кызмат кылат. Мен Гленн сыяктуу жаңы эле коркуп ойгондум, муну билгениме кубанычтамын. Керри айткандай, ушундай болушу керек. Айрыкча, бүгүн, V класстагы рапиддердин биринчи толук күнүндө, биз Infierno каньонун иштетип жатабыз.

"Сен Инфиерно жөнүндө өз колуң менен ойлогон күнүң" - Роберт Аль Джолсондун "Мамми" деген ырын ырдап жаткандай силкип, Фу боюнча рафтингди таштаган күн." Бул жалган эр жүрөктүк үчүн жер эмес, дейт ал, жана Инфиернонун аскалуу аскалуу дубалдарын жакындан көрүп, аларды чогултуу кыйынга турат. Атүгүл рапиддердин аттары да сиздин жаратуучуңузга жолугууну сунуштайт: Пургаторио, Данза де Лос-Анжелес, Эскала де Жакобо. Киргенден кийин, Инфиернодон чыгуунун жалгыз жолу - аны иштетүү. Биз кааласак да бул жерден алып кете албадык. Кечээ мен дарыяны жана салдагы башкаларды билдим; бүгүн менин перифериялык көрүнүшүм эч нерсеге тарылды. Бул жөн гана мен жана менин калакымдын аягы.

РАПИДС КӨЗГӨ БАРБАЙТ, жок дегенде, алар жоктой сезилет. Убакыт аккордеондор дарыяда болгондо. Суу кеңейип, тынчып калат. Өсүмдүктөр кайра аскаларга сойлойт, алар ылдыйлап, кээ бир жерлерде акырын жантайыңкы токойго жана жайыттарга ачылат. Биз Nerf футболун кайыктан кайыкка ыргытабыз. (Ооба, алар жасашат; көп жылдар бою мен "Суранам, мага топ ыргытпа" деген жүзүмдү жакшырттым.)

Кеннеди балыктарды салдын капталынан учуп учуп, он дюймдук асан-үсөндү кармайт. Ал илгичти чечкенде, форель анын колунан тайып, биздин кайыгыбыздын чектелген эркиндигине кирип кетет, ал жерде түштөн кийин ары-бери сууда сүзүп өткөрөт. Өкүнүчтүүсү, бул балык үчүн Фу кармалуучу дарыя эмес; түн киргенде ал Америкадагы эң белгилүү ичеги-карын жолдорунун бирине барат.

Бул мен жума бою көргөн эки гана балыктын бири. Экинчиси - 40 килограмм салмактагы лосось балыктарынын байыркы букасы, ал муздак сууда сүзүп өтөт. Мен дагы эки чымчык көрүп жатам, экөө тең падыша балыкчы. Мына ушундай. Бир курт-кумурскалар, кемирүүчүлөр же майда сойлоп жүрүүчүлөр эмес. Фунун тамак-аш чынжырчасы биздин топ сыяктуу эле эксклюзивдүү көрүнөт: башында эл көп. Кыязы, бугулардын эки түрү, бугуларды жеген пуманын бир түрү жана аргентиналыктар Африкадан алып келген жапайы камандардын келгин популяциясы бар. Чочколор, табигый жырткычтары жок, чоң жегичтер, ушунчалык мифтик пропорцияда, Герц мага, алар атка минген адамды көтөрө аларын айтат.

Мындай табигый уялчаак экосистема жерден алыс жашоого үндөбөйт окшойт. Бул 1905-жылы Чили өкмөтү өз жарандарына Аргентина тарабынан аннексияланышын болтурбоо үчүн жер гранттарын сунуш кылганда гана чечилген аймактын кыска тарыхын түшүндүрүшү мүмкүн. Чилилик отурукташкандар тургундардын эч кандай акыркы далилин табышкан жок, бирок түпкүлүктүү элдер бул жерде бир убакта же башка жерде жашаса керек - utaleufú, акыры, "улуу суулар" же "чоң дарыя" дегенди билдирген мапуче индиялык сөзү. 1986-жылы Чили жээктеги балык уулоочу Чайтен айылынан аймакты аралап өткөн жолду жардырмайынча, унаа менен жалгыз Аргентина аркылуу өтчү. Бүгүнкү күндө да аз 800 адам Фу-00 жээгинде Футалеуфу кыштагында, калгандары чакан фермаларда же короо-сарайларда жашашат. Мунун баары дамбаны куруу үчүн жеңил бутага айлантат.

Биздин саякатыбыздагы толкундануу абдан шашылыш, сиз ысык ваннада отуруп, чилилик кабернет-уэледди ичип, Био-Бионун эскертүү жомокундагыдай шашылыш. Чилинин түпкү Пехуенче эли жашаган Био-Био дарыясынын өрөөнү бир кезде Чилинин Чоң Каньонуна барабар болгон жана дүйнөдөгү эң мыкты ак суу багыттарынын бири болгон. Endesa-ith Чили өкмөтүнүн батасы жана Дүйнөлүк Банктын туунду компаниясы болгон Эл аралык Каржы Корпорациясынын (IFC) насыясы менен дарыянын жээгинде 450 мегаватт кубаттуулуктагы Пангеден баштап алты дамба курулган. 1250 акр суу сактагыч.

1992-жылы Кеннеди NRDCдин юристтери менен бирге IFCке Эндесанын пландарындагы негизги кемчиликтерди, анын ичинде плотина эки вулкандын түбүндө жер титирөө болгон зонанын ортосунда курула турганын көрсөткөн. Дүйнөлүк банк экологиялык жактан күмөндүү долбоорлорду каржылоо үчүн текшерүүгө алынгандыктан, өзүнүн ички иликтөөсүн баштады. Акыр-аягы, NRDC, Чилинин Адам укуктары боюнча комиссиясы жана "Grupo de Accion por el Bío-Bío" коомдук уюму кирген эл аралык коалиция Эндесаны бардык алты дамбаны куруудан сактап кала алды. Бирок, Pangue Bio-Bío ак суусунун көп бөлүгүн талкалады.

Эндеса Футалеуфуга дарыяны бетон кашаадай каша турган эки дамба курууну каалайт. 800 мегаватттык La Cuesta объекти биздин алып кетүүчү Пуэрто Рамирес кыштагынан тогуз миль аралыкта өсөт. 400 мегаватттык Лос-Коигу дамбасы Инфиерно каньонунун ылдый жагында, дарыянын эң негизги ак суусуна кирүүчү дарбаза болот. Ошол дамбанын үстүндө жергиликтүү чарбалар 75 фут суу астында калат; дамбанын ылдый жагында ылдамдыктын акырындап агып кетиши мүмкүн. Өндүрүлгөн электр энергиясына келсек, анын жакшы бөлүгү Аргентинага сатылмак.

Эндесанын колунан мүлктү сактап калууга аракет кылуудан тышкары, Жер дарыясы коомдук пикирдин сотунда өз күрөшүн жүргүзүп жатат. Дарыянын пионери болуунун артыкчылыктарынын бири - рапиддердин аталышы жана 1991-жылы Герц менен Карри Фуга биринчи жолу түшкөндө, аларга испанча же мапуче атын берүүдөн сак болушкан. (Эндеса Био-Биону сактап калуу кампаниясын бай гринго козголоңу катары мүнөздөөгө аракет кылып, Климакс сыяктуу кээ бир рапиддер англиялык адепсиздиктер менен аныкталганын белгилеген.) Бирок, атактуу домендин катаал чындыгы Чилилик болсо өкмөт чындап эле Фуну Эндесага өткөрүп берүүнү каалайт, дарыя жээгиндеги жеке менчик эч кандай өзгөрүү болбойт.

Бул өзүн ойноп жаткан гринго козголоңчу катары сезбөөнү кыйындатат. Мен бульдозерлерди жана кум чочколорду кайраттуулук менен ылдый түшүрүп, алардын жолдорун денебиз менен тосуп, бизди ошол узун ысык ванналарга чындап татыктуу кылып койгондо, ак суу толкундары башка түрдөгү ак муундар менен аралашып кете турган сапарды элестеткен элем. күндүн аягы. Бирок мен Герцтен коркунуч канчалык коркунучтуу экенин сураганымда, ал аны он жылга жакын токтотот.

"Эндеса жерди сатып алган жок жана алар суу каптай турган ар бир бөлүгүнө муктаж", - дейт ал мага. «Менин оюмча, плотина жөнүндө айта турган эң адилеттүү нерсе бул келечекте болот. Адамдар бул жерде жарыш керек деп ойлобошу керек, анткени бул туура эмес. Бирок дарыяны көргөндөр көп…”

Ал Полянна эмес. Мен Сантьягодогу Эндесага телефон чалганымда, мен бир эле нерсени угам. Энергетикалык пландоочулардын бири бул дамбаларды 2020-жылга чейин куруу “оптимисттик” болот деп болжолдойт. "Бул долбоорлор тастыкталган эмес", - деп кошумчалайт Endesa байланыш менеджери Родольфо Нието. "Алар алыс, алыс, алыс мүмкүнчүлүктөр."

Мүмкүн, бирок көп улуттуу ГЭСти токтотууга аракет кылып жатканда 17 жылдык башты алуу зыян келтирбейт. Кеннеди, албетте, ушундай деп ойлойт окшойт.

"Мен муну ушунчалык көп көргөндүктөн, бул мага суроо деле эмес" дейт ал. «Жергиликтүү тургундар тебелендиде. Бул сыяктуу дамба долбоорлору алардын экономикасын жалмап, жалмап, накталай акча үчүн аларды жок кылат. Мен Futaleufúну жоготуп алуудан чочулап жатам."

МЕН ДА КОРКУНУЧТУУМУН, бирок, негизинен, бул дарыядагы акыркы күнүбүз жана биз саякаттын эң татаал ылдамдыгы болгон Терминадорго чуркаганы жатканыбыз үчүн. Биз эртең менен Каос жана Ла Ислада кээ бир алдын ала IV класстарды кабыл алабыз, бул жерде Гленн экөөбүз төгүлгөнбүз. Бул мени мойнума алгандан да катуу титиретет.

"Өзүңдү кандай сезип жатасың?" – деп сурайт Карри, биз агымдын үстүндө куюнда күтүп турганыбызда. Коркуп, ага айтабыз. Ал биздин коркуу үчүн Чилинин ишаратын көрсөтүп, түнгө жабылган гүлдөй манжаларын бириктирди.

"Алуу?" ал сурайт.

Кеннеди бул биздин шарлар коктейл арахис өлчөмүнө чейин кичирейген деп ойлойт. Жок, Карри бизди оңдоп жатат, бул сфинктерди кысуу.

"Бул сфинктер эмес!" кыйкырам. "Сфинктер ушундай болот." Мен бир муштум жасап, аны Эд Салливан шоусундагы Сен же Венс сыяктуу катуу жабам. жакшыбы?

Жок эле. Мен Терминадор жөнүндө көп эсимде жок, бирок суунун күчү башка рапиддерге караганда алда канча агрессивдүү болуп көрүндү, анткени ал кек сактагандай - мектеп короосундагы бейбаш менен бейсбол таякчасы бар команданын ортосундагы айырма. Ал ушунчалык ылдамдыкта жана чоңдукта жылып кеткендиктен, биз банкка жакын турууга аргасыз болдук, бул бир учурда артка карай тик түшүү боюнча сүйлөшүүлөрдү жүргүзүүнү билдирген. Бактыга жараша, Кеннеди бул дүйнөдөгү эң кооптуу коммерциялык рапиддер экенин айтыш үчүн биз аны аягына чейин күтөт.

Кандай болбосун, биз тирүүбүз жана Гималайга баратабыз, бул салыштырмалуу коопсуз, бирок, балким, андан да кызыктуураак. Толкундар 20 фут бийиктиктеги катуу эңкейиштер, биздин 18 футтук салыбыз боюнча. Үч-төртөө суулуу тоолордон өйдө-ылдый жүрүп, куюнда аман-эсен сүзүп, көңүлү көтөрүлүп, бүттүк. Лагердеги акыркы түнүбүз Чилинин салттуу асадосу. Жакында эле чатырыбыздын жанындагы шалбаада ойноп жаткан эки козу союлуп, стеллаждарда көпөлөк болуп, отко куурулганы шексиз. Бөлүмдөрү орто кылымдарга таандык: чоң тиштери жана муундары. Биз чоң чарчы үстөлдүн тегерегине отуруп, неандерталдыктардай тамак-ашыбызды тытып алабыз.

Кечки тамактан кийин, Мапу Леуфудагы шалбаада туруп, мен көргөндөн да көп жылдыздар бар жана бул планетарийдеги "Лазердик Флойддун" шоусунун казан менен жакшыртылган асманын камтыйт. "Ваа, вах, вах" деп шыбырайм. Дарыянын шаркырап агып баратканын да уга албайм.

МЫНА ЖОГОЛДУМ: эки жуп күндөн коргоочу көз айнек, суу бөтөлкөсү, карабин жана менин пайдасыз тез кургай турган сүлгүм, балким, дагы эле нымдуу, бир жерде сызыкта.

Бул жерде мен жоготкон жокмун: менин жашоом.

Мына мен эмне алдым: жаңы шляпа. Пуэрто Рамиресте салдарды алып чыкканыбызда, Кеннеди мага Швейцариянын желеги түшүрүлгөн бейсбол шапкесин тартуулап жатат, анда кичинекей учактын сүрөтү бар. Авантюристтин баш кийими.

"Сизге менин Krispy Kreme шляпам жакпайбы?"

"Сен пончиктен алда канча көпсүң" деп жооп берет ал.

Ал, албетте, туура эмес. Мен абдан аз.

Сунушталууда: